%PDF- %PDF-
| Direktori : /opt/pyxsoft/conf/locale/ |
| Current File : //opt/pyxsoft/conf/locale/locale_pt-BR.ini |
[menu] Home="Home" Scanner="Scanner" ScanOne="Verificar uma conta" ScanAll="Verificar todo o servidor" ScanReport="Relatório de verificação" Quarantine="Quarentena" Whitelist="Lista branca" BFP="Proteção contra força bruta" WAF="Firewall de Aplicação Web" uploads="Upload de arquivos" InstantProtection="Scanner instantâneo" Settings="Configurações" GeneralSettings="Configurações Gerais" HTTPInspector="Inspetor HTTP" FTPInspector="Inspetor de FTP" BFProt="Proteção contra força bruta" AQ="Quarentena automática" LicenseDetails="Detalhes da licença" Help="Ajuda" MAILSettings="Configurações de email" InstProt="Configurações do scanner instantâneo" ScannerSettings="Configurações do scanner" ShowAgain="Mostrar novamente" Account="Conta" logout="Sair" Account_Settings="Configurações da conta" firstTime="Ou gere uma senha aqui" updateAvailable="Nova atualização disponível!" updateTitleMsg="O Pyxsoft fez algumas correções" updateMsg="Correções de erros <br>Melhorias na interface do usuário <br>Melhores comandos" updateNow="Atualize agora!" pyxsoftversion="Versão %s" [home] http_upload_title="Uploads HTTP" http_upload_subtit="Na lista seguinte, você pode ver as últimas tentativas bloqueadas de enviar malware para o servidor (em vermelho)" uploads="Uploads" date="Data" IP="IP" File="Arquivo" Uploader="Obetivo" Result="Resultado" WAFLogs="Log de proteção de aplicativos Web" Target="Objetivo" BlockedAttack="Ataque bloqueado" Info="Info" scanned_dirs="Diretórios observados" files_quarantine="Arquivos em quarentena" files_whitelist="Arquivos na lista branca" files_blocked="Malware detectado e bloqueado" this_month="Este mês" server_security="Segurança do servidor:" days_remaining="Dias de avaliação restantes" extreme_warning="ATENÇÃO, vários riscos detectados:" notifications="Notificações" dontShow="Não mostrar de novo" limitDir="Limite de verificação do diretório do servidor." limitDirScann="Seu servidor atingiu 90% do escaneamento do diretório permitido por suas configurações." trialVersion="Você está usando uma versão de teste" upgradeHere="Se você tiver um código de licença, faça upgrade <a href=\"/license\">aqui </a>" [scanone] SelAcc="Selecione uma conta" SelAccText="Selecione a conta ou domínio que você deseja verificar em busca de malware:" SelPlsSel="Por favor selecione" scanBtn="Scan" ScanOne_searchingw="Procurando, por favor aguarde ..." NoScanFolders="Pastas de usuarios não definidas." NoscanFolderSelected="Por favor, selecione uma pasta e tente novamente" [scanall] IntroText="Esta opção irá realizar uma varredura em todos os arquivos públicos de usuários. Pode demorar uma ou duas horas. O processo não deve aumentar a carga do servidor em mais de 1 ou 1,5 unidades. <br>Uma vez iniciado, o processo será executado em segundo plano e um e-mail será enviado para o administrador quando terminar." PressStart="Por favor, pressione start para começar o processo de verificação" StartButton="Começar" scan_in_progress="Verificação em andamento" scan_progress_message="O processo de verificação está funcionando em segundo plano." scan_progress_message2="Você receberá um email quando terminar." scan_stop="Pare de verificar" general_progress="Progresso geral da verificação:% s %%" currently_scanning="Atualmente varrendo:" scanning_account="Verificando %s" refresh="Atualizar" [message] btnReturn="Retornar" [scanreport] ScanInProgress="Há uma verificação em andamento" title_num="Num" title_file="Arquivo" title_threat="Ameaça" title_suggestion="Sugestão" title_actions="Ações" tip_delete="Excluir arquivo do servidor" tip_quarantine="Enviar para quarentena" tip_whitelist="Coloque na lista branca este item" tip_viewsource="Ver código fonte" bulk_select="Com selecionado:" bulk_quarantine="Mover para quarentena" bulk_whitelist="Whitelist" bulk_delete="Excluir do servidor" btn_go="VAI" btn_select="Selecionar tudo" btn_unselect="Desmarque todos" btn_return="Retornar ao Menu Principal" del_ok="O arquivo %s foi excluído com sucesso" white_ok="O arquivo %s foi colocado na lista de permissões com sucesso" [quarantine] no_objects="Nenhum objeto em quarentena" title="Gerenciamento de quarentena" date="Data" owner="Proprietário" file="Arquivo" malware="Malware" actions="Ações" tip_removeQua="Remover arquivo da quarentena" tip_restoreQua="Restaurar arquivo da quarentena" bulk_deleteQua="Excluir" bulk_restoreQua="Restaurar" [whitelist] no_objects="Nenhum elemento na lista de permissões." title="Gerenciamento de Whitelist" tip_remove="Remover arquivo da lista branca" tip_viewsource="Ver código fonte" objectType="Tipo de objeto" Path="Arquivo" Hash="Hash" Actions="Ações" typeFile="Arquivo" typeDir="Diretório" typeSymLink="Link simbólico" folder_whitelist="Coloque na lista de autorizações um diretório" bulk_whitelistdelete="Remover da lista de autorizações" [instant] title="Relatório de scanner instantâneo" route="Rota" [license] welcome="Bem vinda!" welcome2="Pyxsoft Anti Hackers" welcome3="Bem vindo ao Pyxsoft" welcome_intro="O Pyxsoft Anti Hackers é a ferramenta mais avançada para melhorar a segurança dos servidores Linux." entercode="Por favor insira o seu código de licença:" enternewcode="Digite um novo código de licença:" changecode="Altere seu código de licença atual:" validate="Validar" orStartTrial="Ou inicie uma avaliação se ainda não tiver um código de licença:" orStartFreeTrial="Ou inicie uma avaliação gratuita:" startTrial="Inicie uma avaliação gratuita" errorValidating="Erro ao validar sua licença %s" status="Status:" pverify="Por favor, verifique o seu código de licença" trialExpired="O período experimental expirou" licenseOkTitle="Licença" customerName="Nome do cliente" expirationDate="Data de validade" [settings] recommended_no="Recomendado: não" recommended_yes="Recomendado: sim" btn_save="Salvar" save_msg="Configurações salvas." http_inspector="Configuração do Inspetor HTTP" enable_http_inspector="Ativar o inspetor de upload de http:" extensions_forbidden="Extensões" file_extensions_forbidden="Extensões de arquivos proibidas:" file_names_forbidden="Nomes de arquivos proibidos:" filename_forbidden="Nome do arquivo" block_files_hashbang="Bloquear arquivos com hashbang:" block_files_php="Bloquear arquivos com conteúdo PHP:" perform_malware_check="Executare verificação de malware:" scan_proxy_http="Fazer o verificação de uploads feitos por proxies internos:" wp_protection="Proteção WordPress" require_authenticated_uploads="Exigir uploads autenticados na área administrativa:" multipart_validation="Validação Multipartes" recommendation_multipart="Recomendação: verifique tudo. Apenas no caso de falsos positivos ao carregar arquivos com aphostrophes no nome, você pode desmarcar o IQ. Se ainda tiver falsos positivos, entre em contato com o suporte." btf_protection="Proteção contra força bruta" btfp_intro="Proteção contra ataques de força bruta da web." enable_btfp="Ativar proteção de força bruta:" notify_simple_bf="Notificar ataques BF simples ao correio do administrador:" enable_distributed="Ative a proteção contra ataques distribuídos:" notify_distributed_ip="Notificar ataques IP distribuídos:" ftp_inspector="Configuração do Inspetor FTP" enable_ftp="Ativar o inspetor de upload de FTP:" quarantine_malware="Envie o malware para a quarentena" mail_settings="Configurações de correio" smtp_account="Conta SMTP:" send_mails_to="Envie e-mails para:" mails_comment="Escreva seu e-mail ou vários e-mails separados por vírgulas." enable_smtp="Prefira o uso do SMTP:" smtp_host="Host SMTP:" smtp_user="Usuário SMTP:" smtp_password="Senha SMTP:" smtp_port="Porto SMTP:" smpt_secure="Protocolo padrão SMTP:" none_smtp="Nenhum" select_disabled="O Sendmail não está instalado neste servidor." general_settings="Configurações Gerais" update_channel="Atualiza canal:" channel_stable="Estável" channel_beta="Teste (beta)" scanner_settings="Configurações do scanner" cpu_use="Máximo de uso da CPU:" cpu_high="Alto" cpu_medium="Médio" cpu_low="Baixo" num_cores="Número de núcleos ativado para o scanner:" hour_for_scan="Inicie a verificação automática em:" tooltip_aq_btn="Configuração disponível após uma varredura completa do servidor." allow_cross_users_sym="Permitir links simbólicos entre usuários" allow_sym_to_sys="Permitir links simbólicos para arquivos/pastas do sistema" allow_sym_to_ext="Permitir que links simbólicos percorram pastas" allow_broken_sym="Permitir links simbólicos quebrados" malware_action="Ação quando um malware é detectado:" suspicius_action="Ação quando um arquivo suspeito é detectado:" symlink_action="Ação por link simbólico suspeito detectado:" send_report="Escreva no relatório" send_quarantine="Enviar para quaratine." delete_symlink="Excluir link simbólico." tip_suspicius="Sugerimos que você não use essa opção." instant_settings="Configurações de proteção instantânea" enable_instant="Ativar proteção instantânea:" mail_notifications="Envie notificações de detecção instantânea para o correio:" working_mode="Modo de trabalho:" excluded_extensions="Excluir extensões para o modo normal:" scan_extensions="Extensiones de archivo que deben ser verificadas en modo leve" Starting="Iniciando" sub_Starting="Estado: a proteção instantânea está começando" Working="Trabalhando" sub_Working="Estado: a proteção instantânea está funcionando" Stopping="Parando / Parado" sub_Stopping="Estado: a proteção instantânea está sendo interrompida / interrompida" Error="Erro" sub_Error="Estado: a proteção instantânea recebeu um erro" change_pwd="Mudar senha" current_pwd="Senha atual" new_pwd="Nova senha" confirm_pwd="Confirme a nova senha" [information] server_sec_info="Informações de segurança do servidor:" danger="Crítico" warning="Aviso" good="Boa" suggest="Métricas e ações sugeridas" moreinfo="Mais informações" rootusers_title="Usuários root" rootusers_descr="Mais de um usuário tem permissões de root, você deve verificar essa possível violação de segurança." rootusers_descr_good="Apenas um usuário com privilégios de root no seu sistema." noemail_title="Emails registrados" noemail_descr="Registre seu endereço de e-mail para receber notificações sobre este servidor" noemail_descr_good="Seu e-mail é registrado e você receberá notificações sobre este servidor" instantdisabled_title="Proteção de Varredura Instantânea" instantdisabled_descr="O scanner instantâneo está desativado." instantdisabled_descr_good="O scanner instantâneo está ativado e inspecionando o sistema de arquivos" noscan_title="Verificar todo o servidor" noscan_descr="Você não realizou a primeira verificação do seu servidor" noscan_descr_good="O servidor foi verificado pelo menos uma vez" sshpass_title="Autenticação SSH" sshpass_descr="Seu servidor SSH está configurado com autenticação de senha. Prefiro os pares de chaves RSA." sshpass_descr_good="Usando pares de chaves RSA" lowinotify_title="Inotify Watches" lowinotify_descr="Você tem inotify watches muito baixos para este sistema. Por favor, aumente o limite." lowinotify_descr_good="Você tem bastante Inotify Watches para um funcionamento normal do scanner instantâneo." [help] supp_system="Sistema de suporte" please_login="Por favor, faça o login no helpdesk para criar um ticket de suporte"